Helja, недавно читала интересное мнение по поводу детских имен. Про то, что вычурно называть детей принято у представителей низких классов) Помнишь, все эти русские дворянства: девочки - Кати, Лизы, Ольги. Без фантазии и просто.
а у дворянсва Великого Княжества Литовского в моде были имена вроде: Анеля, Барбара, Юзефа, Людовика, Изабелла, Катажина, Клементина, Элеонора и прочие подобные. Так что автор мнения по поводу простых имен очень узко смотрит на вопрос
Merihen Я, в общем, не собиралась обобщать и имела в виду исключительно высказавшихся у Майры, поэтому больше связывала экзотику со специфическим восприятием ролевиков Mayra У дворян ВКЛ тоже были вполне простые имена. Для данного региона и данного вероисповедания. Так что всё верно у автора, просто по опредеению взята русская традиция. Молли_ Лидеры попроще, корнечно, но тоже экзотики хватает. В основном у девочек, правда. inannaterme Да, очень заметно
У дворян ВКЛ тоже были вполне простые имена. что значит простые? В то время, как у крестьян в ходу были Просковьи да Лукерьи, им эти Ольги да Екатерины казались вычурными, иностранными и выпендрежными, думаю
Майра, ты меня не путай Сначала отвечаешь пол ВКЛ, а в следущей строчке опять про православную традицию Вообще, мне кажется когда было принято называть детей по церковному календарю, к именам относились несколько иначе. Но это так, личное ощущение вопроса.
1. сначала я показала, что дворянство дворянству рознь И то, что применимо к православной российской традиции другим может не подойти. 2. а потом показала, что даже если брать православную традицию, то и тут все не так просто
В общем, в обоих мной указаных случаях, мнение "что вычурно называть детей принято у представителей низких классов" не работает.
Да просто пришло время приоритета индивидуальности, вот и имена пытаемся найти индивидуальные. По крайней мере мы не называем детей Цветочек, Ромашка, Голубое сияние...
О кстати, недавно об этом думала. Заметила такую фишку - поправьте меня, если ошибаюсь. В англоязычной культуре присутствует немало "значимых" имен (особенно женских, почему-то, но не только). Напрямую значимых - Ривер, Саммер, Джэньюэри. И в основном - это американки, у англичанок обычные европейские имена. Думаю, это связано с влиянием индейской культуры, как думаете?
Mayra у нас в роддоме в палате лежала парикмахерша - дочь Виолетта; нянечка детского сада - сын Ян; контролер на линии производства - дочь Маргарита; я - дочь Анна. Во второй, куда перевели: учительница английского - дочь Ульяна; юрист - над именем думала, но первую дочь назвала Аленой.
Просто забавная иллюстрация к мнению.
Из школы кстати помню только одно вычурное имя - Снежана. Мама у нее была продавщицей.
Из школы кстати помню только одно вычурное имя - Снежана арикмахерша - дочь Виолетта; нянечка детского сада - сын Ян; контролер на линии производства - дочь Маргарита; я - дочь Анна. Во второй, куда перевели: учительница английского - дочь Ульяна; юрист - над именем думала, но первую дочь назвала Аленой. Бу-га-га, а в школе, где я училась, 10 и 11 класс, были очень непростые детки. В основном дети послов и просто местной интеллигенции. Да, Тани и Лены у нас тоже были, но в основном имена непростые. Да и фамилии тоже...
Так, навскидку, из близкого окружения: дочь художника Агата, сын археолога и доктора наук - Платон, дочь преподавателя - Марианна, дочь юриста - Виолетта, ну, сына преподавателя вуза - Венедикта - вы и сами знаете...
ак что стоит примерно один возраст брать. а то в целом по стране можно смешных срезов наделать. я говорю только о своих ровесниках, вполне попадающих в статистику Если брать врезы по стране и временам, то тут вообще можно будет долго спорить.
К слову, девушки, а ваши родители кем работают? у вас вроде имена простые, не вычурные?
Mayra первое правило дискуссии: не задавай вопросов, если не уверен, что ответ на него подтвердит твою точку зрения Мама - бухгалтер, окончила нархоз. На момент моего рождения - экономист. Папа - переводчик, окончил иняз. На момент моего рождения - преподаватель английского и экскурсовод.
ервое правило дискуссии: не задавай вопросов, если не уверен, что ответ на него подтвердит твою точку зрения я всего лишь пытаюсь доказать, что выбор имени ребенку не зависит от происхождения родителей. И простыми и сложными именами называют в ЛЮБОЙ среде.
что сложные имена ЧАЩЕ выбирают для детей люди определенного круга. Да нифига не чаще. Я как раз и пытаюсь это показать. Одинаково выбирают имена люди любого круга Не зависит выбор имени ни от образования, ни о чего-то еще, кроме личных предпочтений. Просто есть имена популярные и менее популярные. Причем даже популярность варьируется. Кстати, никто не объяснил мне что тут понимают под вычурным именем. Вот, в моем раннешкольном детстве имена типа Захар и Никита считались очень вычурными, а сейчас их хоть вилкой ешь Зато Илоны встречаются очень редко,а я знала несколько девочек с таким именем в детстве - куда поделись?
В семье мамы (дедушка Гриша - директор школы, преподаватель истории и географии, два высших образования; бабушка Маня - завуч в школе, преподаватель русского языка и литературы) - пятеро детей. Саша, Юра, Коля, Валя и Лилия, моя мама. Имя тогда многим казалось необычным и вычурным. А все было крайне просто - бабушка решила так назвать дочь в честь какой-то своей знакомой, вроде бы. Человек, наверное, очень нравился. Наверное, мне ближе "версия" именно с модой на те или иные имена. Особенно в наше время. Раньше имя ребенка очень зависело от имени святого, в день которого он родился, имхо. А еще от "преемственности традиций": т.е. называли в честь дедов, прадедов и т.д.
Вычурным я бы назвала имя, которое резко контрастирует со средой обитания человека, его отчеством и фамилией. Например, Евлампия Романовна - не вычурно. А Марисабель Васильевна - вычурно.
(Ни в классе, ни в группе университета у меня не было ни одного действительно редкого имени. Как-то так сложилось. Меня зовут Ирина, старшего брата - Александр, старшую сестру - Наталья. Отец - полковник-артиллерист, мама - преподаватель французского языка. Кстати, когда решали как меня назвать, папа хотел Прасковьей - в честь своей матери, а мама - Марианной, потому что ей хотеось экзотики. Но восторжествовал здравый смысл, к счастью.)
Кстати, про связь с бэкграундом: помнится, во времена оные, кто-то в Бресте назвал дочку Иден, в честь героини Санта-Барбары. И я нифига не верю, что это был образованный и интеллектуальный человек.
19.08.2011 в 11:37
19.08.2011 в 11:50
19.08.2011 в 12:50
отчего же? любопытно выслушать разные мнения.
19.08.2011 в 12:53
19.08.2011 в 13:07
Это тебе любопытно, а остальные - побьют
19.08.2011 в 13:11
да руки короткие
19.08.2011 в 14:55
19.08.2011 в 15:02
19.08.2011 в 15:07
19.08.2011 в 19:04
Mayra У дворян ВКЛ тоже были вполне простые имена. Для данного региона и данного вероисповедания. Так что всё верно у автора, просто по опредеению взята русская традиция.
Молли_ Лидеры попроще, корнечно, но тоже экзотики хватает. В основном у девочек, правда.
inannaterme Да, очень заметно
20.08.2011 в 10:05
что значит простые?
В то время, как у крестьян в ходу были Просковьи да Лукерьи, им эти Ольги да Екатерины казались вычурными, иностранными и выпендрежными, думаю
20.08.2011 в 10:44
20.08.2011 в 10:59
2. а потом показала, что даже если брать православную традицию, то и тут все не так просто
В общем, в обоих мной указаных случаях, мнение "что вычурно называть детей принято у представителей низких классов" не работает.
20.08.2011 в 11:50
20.08.2011 в 13:12
20.08.2011 в 13:33
Заметила такую фишку - поправьте меня, если ошибаюсь.
В англоязычной культуре присутствует немало "значимых" имен (особенно женских, почему-то, но не только). Напрямую значимых - Ривер, Саммер, Джэньюэри. И в основном - это американки, у англичанок обычные европейские имена. Думаю, это связано с влиянием индейской культуры, как думаете?
20.08.2011 в 18:29
Рыж, кстати, где из чехии фотки-то?)
20.08.2011 в 18:32
Во второй, куда перевели: учительница английского - дочь Ульяна; юрист - над именем думала, но первую дочь назвала Аленой.
Просто забавная иллюстрация к мнению.
Из школы кстати помню только одно вычурное имя - Снежана. Мама у нее была продавщицей.
20.08.2011 в 20:52
а что значит вычурно? поясните мне
Из школы кстати помню только одно вычурное имя - Снежана
арикмахерша - дочь Виолетта; нянечка детского сада - сын Ян; контролер на линии производства - дочь Маргарита; я - дочь Анна.
Во второй, куда перевели: учительница английского - дочь Ульяна; юрист - над именем думала, но первую дочь назвала Аленой.
Бу-га-га, а в школе, где я училась, 10 и 11 класс, были очень непростые детки.
20.08.2011 в 21:00
20.08.2011 в 22:27
20.08.2011 в 22:32
я говорю только о своих ровесниках, вполне попадающих в статистику
К слову, девушки, а ваши родители кем работают? у вас вроде имена простые, не вычурные?
20.08.2011 в 23:00
20.08.2011 в 23:09
Мама - бухгалтер, окончила нархоз. На момент моего рождения - экономист. Папа - переводчик, окончил иняз. На момент моего рождения - преподаватель английского и экскурсовод.
20.08.2011 в 23:15
я всего лишь пытаюсь доказать, что выбор имени ребенку не зависит от происхождения родителей. И простыми и сложными именами называют в ЛЮБОЙ среде.
20.08.2011 в 23:29
20.08.2011 в 23:34
Да нифига не чаще. Я как раз и пытаюсь это показать. Одинаково выбирают имена люди любого круга
Просто есть имена популярные и менее популярные. Причем даже популярность варьируется.
Кстати, никто не объяснил мне что тут понимают под вычурным именем.
20.08.2011 в 23:45
Наверное, мне ближе "версия" именно с модой на те или иные имена. Особенно в наше время. Раньше имя ребенка очень зависело от имени святого, в день которого он родился, имхо. А еще от "преемственности традиций": т.е. называли в честь дедов, прадедов и т.д.
20.08.2011 в 23:51
во-во. И мода на имена, это точно
21.08.2011 в 11:44
Например, Евлампия Романовна - не вычурно. А Марисабель Васильевна - вычурно.
(Ни в классе, ни в группе университета у меня не было ни одного действительно редкого имени. Как-то так сложилось. Меня зовут Ирина, старшего брата - Александр, старшую сестру - Наталья. Отец - полковник-артиллерист, мама - преподаватель французского языка.
Кстати, когда решали как меня назвать, папа хотел Прасковьей - в честь своей матери, а мама - Марианной, потому что ей хотеось экзотики. Но восторжествовал здравый смысл, к счастью.)
Кстати, про связь с бэкграундом: помнится, во времена оные, кто-то в Бресте назвал дочку Иден, в честь героини Санта-Барбары. И я нифига не верю, что это был образованный и интеллектуальный человек.